Se opp for Tenuta di Valgiano høstet 2008

I september var vi på jobb. Knut Roar og Cecilie plukket, renset og ikke minst tråkket druer på en vingård rett i nærheten av der vi bor. Vinen fra Tenuta di Valgiano er veldig god, og den kan bestilles på polet i Norge. Det er vist ikke det store drueåret i år. Kvaliteten er bra, så det er kvantiteten de er misfornøyde med. Derimot blir det en veldig bra olivenhøst!

Drueplukking er særdeles trivelig, og stemningen stiger utover dagen. I lunsjen ble det satt en 5 liters flaske med vin fra nabogården på bordet, samt flasker fra Valgiano. Vi nordboere er jo effektive og målbeviste så vi kastet oss ivrig over druerankene etter maten, men vi la merke til at andre ikke helt fant frem til samme arbeidstempo. Vi beundrer italienerenes sjarme og sosiale legning.

Da har også vi vært der

Ja da, det er skjevt. Oscar og Cecilie var på toppen (det var 8 års grense). Gelato smaker godt i Pisa også.

Sjokoladefestival i Perugia

Lørdag 18. oktober var vi på sjokoladefestival i Perugia i regionen Umbria. I løpet av festivaluken kan de skilte med 1 mill. besøkende. Vi dro dit med det for øye å innta mest mulig sjokolade på en dag - og det klarte vi. Perugia er en vakker by og vi planlegger allerede å dra tilbake.

Cacciucco i Livorno

Vi hadde hørt at Livorno var kjent for sin fiskesuppe cacciucco, og dro på formiddagstur i skoletiden for å teste dette ut. Vi tok en kaffe på en bar da vi kom frem, og stotret på vårt dårlige italiensk om noen kjente til en restaurant som var kjent for "buon Cacciucco". Et italiensk par som stod i baren forbarmet seg over oss, og det endte med at de kjørte oss til en restaurant. Snakk om service!
Suppa og stedet innfridde 100%. Det ble rødvin og en livornesisk kaffepunsj (esspresso, rom, congnac, sukker, sitronskall) før vi dro tilbake til Lucca/Capannori for å hente barna på skolen.

Cecilies bursdag

Endelig fikk vi mulighet til å vise vennene våre hvordan det er å bo i Toscana. Det var kjempehyggelig å møte venner fra moderlandet. Det ble fest med barn og voksne, og noen nye venner fra Italia.

Vi var så heldige og ha Anette og Kristin på besøk en hel uke, Birgitte og Kårstein & Co på overnatting i 2 dager, og en hel klan fra Sandefjord kun noen meter unna i 4 dager. Vi håper vi ser dere igjen snart. Signe og Knut har satt igjen en Prosecco merket med deres navn. Den står i kjøleskapet og venter.

Litt mer enn en vanlig ferie i Toscana...

Tiden går fort, og nå prøver vi oss endelig med blogg. Her kommer en liten oppsummering av høydepunktene fra vi ankom 23 juni.

I sommer har vi vært mye på strendene i Viareggio og Camaiore (bilde 1). Det har også vært spennende å være med på Sagra, - fester der de hedrer ulike råvarer. Her får man spise god mat til en billig penge, møte italienere i feststemning og høre lokale helter spille opp til dans.

Vi bestemte oss for at vårt opphold her nede skulle starte med en lang sommerferie i Toscana, og vi har vært mye på farten. Vi ankom Toscana 23 juni og bodde da 3 uker i huset vårt i San Pietro A Marcigliano. Etter dette var vi en uke i Pietrasanat, 2 uker i Sienna, en uke på Sardinia (bilde 2) og 3 uker i en leilighet i Lucca sentrum. Vi fikk besøk av mormor og hadde først noen fine dager i Lucca sammen, før vi dro til Chianti og bodde på Romitorio.

31. august var vi tilbake til huset der vi skal bo frem til 30 juni 2009. Huset vi bor i er en stor villa totalrestaurert av Aldo og Charlott som vi leier av. De er begge kunstnere og har investert alt de eier i huset og eiendommen. I tillegg til salg av kunst lever de av inntekter på utleie. Vertskapet er svært hyggelige og har bidratt til mange nye bekjentskap for oss. De er rause og inviterer til lunsj, fester, kunstutstilinger m.m.

15. september var en stor dag for oss 5. Da var det første skoledag for 3 spente barn. Barna går på skole i Cappannori i provinsen Lucca. I skrivende stund har de gått på skole i 4 uker, og det har gått over all forventning. Oscar kan nok mer italiensk enn sin mor, har fått mange nye venner og mener at skolen i Italia er mye bedre enn hjemme det til tross for at han nå går på skole fra 830 til 1630 hver dag. Martine og Ludvig trives også bra, og det jobbes iherdig på skolen. De er på 3. limstiften allerede. Kanskje ikke så rart. Det ryktes at de får sukkertøy av Maestro når de har gjort ferdig oppgaven. Det er mye som er anderledes på den italienske skolen samenlignet med hjemme, og vi gjør oss nye erfaringer hele tiden.